domingo, 7 de febrero de 2010

Las Otiot de Rabí Akiva - Nun y Mem



Luego llegó la letra Nun y pidió a Hasehm: "Considerando que por mi intermedio insuflas alama -Neshamá- a todo ser viviente, y que también fue dicho: "La vela -ner- de Hasehm es el alma del hombre", entonces, ¿por qué no creas al mundo conmigo?" El Creador le respondió: "También por tu intermedio apagaré almas en un futuro, tal es el caso de las almas de los malvados..."


Luego llegó la letra Mem y dijo ante el Creador: "Señor del Universo, ¿quieres crear tu mundo conmigo? Los habitantes del mundo proclamarán tu reino -maljutjá- y tu gobierno -memshaltejá- a tavés de mí. Además. soy la inicial de Tu nombre Rey -Melej-" Hashem respondió: "Correcto, más tú también generarás la confusión - mehuma-..."



Lamed y Jaf

jueves, 4 de febrero de 2010

Madre en años luz

Cuando era niña no se me ocurría pensar que ser madre era difícil: servir un plato caliente cuando los chicos llegan del colegio y cambiar las sábanas una vez por semana no me parecía una gran proeza. Por eso no creía que mi mamá fuese algo fuera de lo normal y hasta tenía la osadía de especular que yo iba a ser mejor. Nunca se me ocurrió sospechar que quizá para ella era un esfuerzo llevarme a las clases de danza los martes y jueves o que tal vez no le gustasen los actos donde tenía que estar dos horas de pie escuchando al coro cantar cánones en portugués.

Pensaba que una madre no es una persona más allá de eso y por lo tanto no tiene ni gustos ni deseos, no se siente enferma ni triste y de lo único que disfruta es de cada cosa que hace por sus hijos. No hace falta que diga que desde que soy madre sé que nada de esto es así, y no deja de asombrarme mi ingenuidad al haber supuesto que la maternidad era fácil y natural.

Hoy me pregunto cómo hacía mi mamá para despedirme sonriendo cada mañana mirándome desde la ventana mientras yo cruzaba Juan B. Justo y en cambio yo no puedo dejar de gritarles a mis hijos para que salgan de casa a tiempo. ¿Cómo hacía para preparar una fuente enorme para la kermesse del colegio y yo solo alcanzo a mandar unas galletas de paquete para la mesivá de mi hijo? ¿Cómo es que llegó a coser a mano un vestido con miriñaque cuando me tocó actuar de María Antonieta y yo me abrumo por comprar unas gorras para purim? ¿Cómo se las ingeniaba para que el guardapolvo esté impecablemente planchado con almidón si yo ni logro sacar las manchas de las camisas de shabat? ¿Cómo no se desesperaba cuando desbordaba el arroyo Maldonado y teníamos que sacar el agua a baldes si yo me pongo histérica cuando mis hijos hacen un charco afuera de la bañadera?

Hoy me avergüenzo del absurdo pensamiento de que se podía ser mejor madre que ella y me entristezco de estar diciéndoselo al mundo entero en vez de habérselo dicho a mi mamá en su momento.

Otiot de Rabí Akiva - Ain y Samej



Luego legó la letra Ain, y dijo ante Hashem: "Conmigo se declara que "los ojos de D´s pasean por toda la tierra -einei Hashem- y por lo tanto corresponde que crees tu mundo conmigo" D´s le respondió: "los ojos de los transgresores los llevarán a descarriarse, y yo los juzgaré..."




Luego llegó la letra Samej, y solicitó a Hashem que el mundo se creara a partir de ella. "Soy la inicial de Tu nombre "Somek Noflim" -El que incorpora a los caidos-". Hashem respondió: "Es imposible, ya que a través de ti los enemigos concretarán -lasum- la destrucción de Jerusalem..."



martes, 2 de febrero de 2010

El País de los Juguetes (Toyland)


Spielzeugland (Toyland) fue la ganadora del Oscar al mejor cortometraje de ficción en el 2009. Este corto, de 13 minutos, esta ambientado en la Alemania de 1942. El film cuenta la historia de Marianne Meisner, que, para proteger a su hijo, intenta hacerle creer que sus vecinos judíos y su hijo, con quien estudia piano, se van de viaje al país de los juguetes.

Lamentablemente solo la encontré subtitulada al inglés, pero sus imágenes nos dicen todo.

Gracias JP por hacerme llegar la película.

Otiot de Rabí Akiva - Tzadik y Pé





Luego llegó la letra Tzadik, y dijo a Hashem: "Crea a partir de mí tu mundo, ya que conmigo se pronunciará el rezo que proclama tu justicia -tzidkatzjá- y afirma la justicia de tus actos". Hashem respondió: "Ciertamente contigo también llegará la angustia -tzarot- sobre mi pueblo Israel...".





Luego llegó la letra Pe, y preguntó a Hashem: "Señor del Universo, ¿querrías crear tu mundo conmigo? Recuerda que a través de mí se proclama la rectitud de tus mandatos -pikudei H" Iesharim- y también conmigo comienza Tu nombre Podé -Salvador-"Hashem le respondió: "No puedo dejar de remarcar que contigo el pueblo de Israel descubrirá -prua- sus cabezas durante sus actos idolátricos..."



Ain y Samej

lunes, 1 de febrero de 2010

Las Otiot de Rabí Akiva - Reish y Kuf

Tav y Shin


Luego se acercó la letra Reish, la cual solicitó: “Por favor, Hashem, crea tu mundo a trevés de mí ya que soy el comienzo de Tu nombre Rajum y también la inicial del término hebreo refua -curación-. “Es cierto, respondió el Creador, aunque también eres la inicial de las palabras -malo- y rashá -malvado-…”





Luego llegó la letra Kuf, y dijo: “Señor del Universo, es mi más ferviente deseo que crees tu mundo a partir de mí, ya que con mi nombre te proclamarán a Ti tres veces en el mundo venidero, tal como está escrito: “Kadosh, Kadosh. Kadosh, Hasem…”. Sin embargo, Hashem le respondió: “Me resulta imposible acceder a tu petición ya que también contigo llegarán las maldiciones -klalot- en los días del diluvio” (Job 24:18)






Tzadik y Pé

domingo, 31 de enero de 2010

La Letras Dialogan - Otiot de Rabí Akiva - Tav y Shin

Cuando Hashem se disponía a crear el mundo, se allegaron a Él las letras del alfabeto hebreo que estaban grabadas sobre Su corona. Cada letra comenzó a suplicar y a rogar: “Por favor, Hashem, hazme partícipe de tu Creación”.



La primera en aproximarse fue la letra Tav, y dijo: “Señor del Universo. Mi deseo es que crees a tu mundo a partir de mí, ya que conmigo estregarás la Torá a Moshé”, yal como esta escrito en Deuteronomio: “La Torá - Torá tzivá- fue ordenada a Moshé…”. D´s le respondió: “Dentro de tres mil trescientos seis años, cuando el Templo sea destruido, ordenaré que se coloque sobre las frentes de los sabios la letra Tav, y cuando llegue al ángel destructor para castigar a los pecadores verá la letra Tav sobre sus frentes y se marchará sin siquiera vacilar, desistiendo de su intención…”




Luego se presentó la letra Shin ante el Creador, e imploró: “Por favor, Hashem, crea el mundo a través de mí, ya que soy la inicial del Tu nombre Shakai”. El Creador le respondió: “No podré aceptar tu demanda, ya que las palabras hebreas shav (vano) y shaker (mentira) comienza con la letra Shin. Además, considerando que la mentira no tiene base, ¿Cómo habría de crear el mundo utilizando una letra carente de pies?…”



Reish y kuf


-------------------

El Calendario Cabalistico. Ben Itzjak

jueves, 28 de enero de 2010

Shiur para imaginar

A pesar de que Pame y Ari se quemaron las pestañas para que el shiur de la rabanit Mirzrahi saliese antes de Tu Bishvat, es muy posible que no lleguemos a tiempo.
Como son tantas las segulot que propone para este shabat tan especial, decidimos por ahora darles el texto escrito de la clase para que se vayan preparando.
Pueden leer el shiur presionando aquí

martes, 26 de enero de 2010

Shabat Shirá -שירת הים

El próximo Shabat, en el cual se lee la parashá Beshaláj (Exodo 13:17 - 17:16) se denomina Shabat Shirá - Shabat del Cántico - porque en ella encontramos la shrirá que Israel entonó luego de la partición del Iam Suf.

Además de la shirá, esta parashá contiene varios temas más:
- la salida de Egipto,
- el milagro de la partición del mar,
- los estatutos y leyes dados al acampar en Mará,
- el milagro de la caída del maná,
- la aparición del manantial que proveyó de agua al pueblo,
- la guerra contra Amalék.

No obstante, el tema de la shirá fue el que el pueblo judío eligió especialmente para designar a este Shabat, pues ella posee la particularidad de que cada vez que el pueblo de Israel la recita en el curso de las generaciones, es como si lo hiciera por primera vez.

¿A que se debe esto?

Todos los otros pasajes de la Torá fueron dichos por H" mientras Israel escuchaba, pero esta shirá la entonaba Israel, y H", junto a todas Sus huestes celestiales, escuchaban lo que aquellos decían. En ese momento el alma de Israel se elevó al máximo nivel de exaltación, y su corazón se transformó en un manantial del cual fluía Torá. El sonido de su voz era como el sonido de H". Y más aún, este cántico de Torá que manaba desde su interior precedió a la Torá que escucharon de HKBH en el Monte Sinaí.

---------------
Fuente: Nosotros en el tiempo. Elihau Kitov.

domingo, 24 de enero de 2010

Croquetas con los Left Overs de Shabat

No importa cuál fue el pollo que cocinaron para Shabat. Lo ponen en un recipiente, lo tritutan bien chiquito (si se puede, mejor con procesadora). La que tiene tiempo, puede rehogar una cebolla chiquita, y se lo agrega al pollo.

Por último, ponerle 2 ó 3 huevos, y 3 cucharadas de harina. Mezclar todo bien, armar las croquetas y pasarlas por pan rallado. Freirlas en aceite caliente hasta que estén bien doraditas de los dos lados. ¡¡¡Sin palabras!!!

jueves, 21 de enero de 2010

Debbie en su cocina - Torta de Naranja

Ingredientes
4 huevos
3 vasos de harina
2 vasos de azúcar
1 vaso de aceite
1 vaso de jugo de naranja
1 cucharada de polvo royal
1 cucharadita de escencia de vainilla

Ingredientes para el glaseado
1 vaso de azúcar impalpable
3/4 cucharada de aceite
3 ó 4 cucharadas de agua
1 cucharadita de escencia de vainilla
gotas de limón

Se mezcla todo, hasta obtener una crema, no muy líquida ni muy espesa.

miércoles, 20 de enero de 2010

Estamos en los comentarios

Entren a los comentarios a charlar un rato.
Presionando F5 en el teclado, se actualiza la ventana.

Iemima Mizrahi – Parasha Vaera

Sabemos que hubo problemas para ver el shiur de esta semana, pero ya está solucionado, así que corran a verlo. Les aseguro que no tiene desperdicio (recuerden que la clase empieza luego de la promoción de tres minutos).

No sean perezosas, no es tan complicado pedir el link aquí.

lunes, 18 de enero de 2010

Si alguna quiere negarlo, les recuerdo que está todo grabado

Antes de empezar quiero advertirles que en este post voy a hablar mucho de ustedes, amigas, así que tendría que ir buscando alguna manera para diferenciarlas, porque si bien todas me han dado permiso para contar nuestro encuentro, muchas me han amenazado con revelar mi verdadero nombre si yo usaba el de ustedes. Pero entiendan, necesito definirlas de alguna manera ¿qué les parece según sus talentos?: “la estrella de la canción” “la estrella de la cocina” o “la estrella de la medicina” ¿no? No les gusta. ¿Y si probamos con las nacionalidades?: “más argentina que chilena aunque no te guste” o “¿cómo haces para discutir en portugués?” ¿tampoco?, entonces tendría que recurrir al carácter: “la que no logras que se enoje ni ahí” o “la que te inspira hasta desde la vereda de enfrente” ¿menos? Pero chicas, ¿nada les viene bien? entonces seremos simplemente 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8.

La cuestión, amigas, es que yo creo que cada una de ustedes posee un talento impresionante. Las admiro a todas y a cada una. Desde la doctora hasta la artista siempre tengo a quién recurrir. Las quiero porque son mujeres íntegras que me enseñan con su ejemplo, que trabajan, que educan, que se ocupan de su casa, que hacen jesed y que no dejan de avanzar.

Así que se imaginarán el asombro cuando me propuse hacer la crónica de nuestro último encuentro y sólo logré rescatar lo siguiente: Para empezar, chicas, el ruido: sillas corriéndose, cubiertos chocándose, 1, 2 y 3 hablando por teléfono a la vez y cada una superponiéndose a la otra. Después la intercalación de temas ¡por favor!: “decile que venga a limpiar la mesa” “la cantidad de harina necesaria para hafrashat jala” y “las medias con silicona previenen las várices” en una misma frase.

Y el show de 3 y 6 tratando de calmar a la beba de 2: “Ahí viene mami” “ahí viene mami” dicho 6739 veces en distintos tonos y toda la charla que gira en torno a la llegada o no de la madre a la mesa, que nunca se enteró lo que había suscitado su ausencia y llega muy campante señalando su bandeja: “esto lo paga el sabor del rimón ¿no?”

Y después 6, que le pide a 8 (haciendo gala de su trilinguidad): “¿traes sucar please?” y 8 no le trae azúcar, sino cucharitas: “me dijiste ¿me traés un capit (cucharita)?”; y 6 le aclara: “no, no te dije metraesuncapit, te dije metraesucarplis, hasta que 4 concilia: “es que no se puede escuchar después de netilat iadaim” y mientras tanto, en la otra punta de la mesa 1 anuncia que está dando clases de torá en portugués y 2, 3 y 5 se ríen porque 7 dice que las que van a esa clase creen que es en castellano.

Y aunque en los siguientes minutos dijimos milmillonesdeveces el nombre “Iemima” seguimos sin decir nada muy interesante y saltamos de tema en tema: “como volver en teshuvá y no morir en el intento”, “el miedo de que la pollera se quede enganchada y no nos demos cuenta” “antes de los cuatro meses, el bebe no desarrolla alergias” “los hijos que se chupan el dedo” y “pelucas y peluqueros”.

Así que amigas, si alguna de ustedes me puede explicar a causa de qué mientras nos poníamos los abrigos y salíamos de esa cafetería nos sentíamos tan contentas y tan llenas de vida. Si me puede explicar por qué misterio de la creación esos recreos nos llenan de fuerzas por varios días, y cómo es que de allí siempre salimos mejores madres y esposas… se lo agradecería.

El blog cumple dos años y queremos festejarlo con una reunión virtual, las invitamos a encontrarnos el miércoles a partir de las 15:00 (hora de Israel). Pasen por los comentarios a saludarnos, a charlar, a preguntarnos cosas o a contarnos algo. Están todas invitadas (desde Beit Meir a Barcelona, desde Montevideo a Azul). ¡Las esperamos!.

jueves, 14 de enero de 2010

martes, 12 de enero de 2010