sábado, 28 de marzo de 2009

Birkat Haílanot - La Bendición de los Árboles

Cerezos en Flor

Rosh Jodesh Nissan marca el inicio de la temporada para Birkat Ha'Ilanot - bendición anual sobre los arboles frutales en flor. Hombres, mujeres y niños deben hacer esta bendición. La bendición sólo se puede decir al ver la flor -de por lo menos dos arboles-que precede el crecimiento de la fruta.


En los lugares en donde la primavera cae en Elul y Tishrei (por ejemplo, Australia, Argentina, Brasil), [o en un año bisiesto, cuando los árboles pueden comenzar a florecer en Adar (en particular en Eretz Yisroel)] la bendición puede decirse en estos meses.


En el Talmud 43b leemos:


Rav Iehuda dijo: Quien sale durante los días del mes de Nián y ve árboles frutales que florecen, dice: “Bendito ere Tú El Eterno, D´s nuestro, Rey del Universo, que no dejó nada faltante en Su Universo y creó en él buenas criaturas y buenos árboles para causar placer con ellos a la humanidad”


(Baruj Ata Adon-ay Elo-kenu Melej HaOlam, Shelo Jisar Beolamo davar, Ubará Bo briot Tovot Veilanot Tovim Lehanot Bahem Bnei-Adam)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por comentar, se que cuesta esfuerzo