jueves, 4 de septiembre de 2008

Taharat Hamishpajá - Terminología

Bedika: Revisión interna

Jatzitzah: Materia extraña que invalida la mikve

Dam Betulim: Sangrado himen

Dam Jimud: sangrado por estrés antes de la boda

Haflagá: ciclo menstrual de 1r día a 1r día

Harjakot: Restricciones diseñadas para minimizar las posibilidades de contacto entre la pareja cuando la mujer está nidá

Hefsek Tahará: Limpieza y luego inspección interna entre 1 hr y 30 min

Moj Dajuk (o solo Moj): Otro ed y se deja allí hasta que salen las 3 estrellas (45 minutos despues de la puesta del sol)

Ketem: Una mancha que puede volver nidá a la mujer (Ketamim [p])

Levanim: literalmente: blancos (días). Otro termino para shivá neki´im

Meineket: mujer durante los 24 meses postparto (literalmente: mujer lactando)

Mesuleket Damim: Amenorreica

Meuberet: Mujer embarazada

Mikve: Baño ritual en el cual una mujer nidá se sumerge y se vuelve tehorah

Nidá: estado halájico que se adquiere por la menstruación o otro sangrado uterino durante el cual el contacto físico entre el marido y mujer esta prohibido

Onah: literalmente periodo de tiempo (plural: onot) de 1. un día o noche medido del amanecer a la puesta del sol. 2. La longitud de un ciclo menstrual. 3. La mitzvá de una pareja de tener relaciones (mitzvá onah)

Onah Beinonit: Promedio de 30 días entre periodos

Onah Perishah: Periodo de separación en el momento en que se espera la regla

Shivah Nekiim: 7 días limpios que se cuentan como parte del proceso para salir del estado de nidá

Tahará: Pureza

Tehorá: Estado halájico de una mujer que no esta nidá

Tevilá: inmersión en la mikve

Tumá vetahara: pureza e impureza ritual

Vest: tiempo o circunstancia en que la regla se adelanta

Veset haguf: ciclo menstrual cuyo tiempo se basa en sintomas fisicos

Veset haiamim: se basa en el calendario

Veset kavual: ciclo establecido, periodo regular

Veset She´eino kavua: ciclo irregular

Yoledet: mujer en puerperio

No hay comentarios: